Rose’s Birthday / El cumpleaños de Rose

Dear readers and followers, this is a special week, because our website is one year old! 19265037_1918629341740241_920185749_nYou all know that Rose is older than that, but we created this website one year ago, and obviously we want to celebrate!
So you can find a dress-up Audrey paper doll, equipped with some of the most famous and remarkable dresses that our beloved Audrey showed off. This doll brings us back to our childhood, and I think it is a nice present for you. You all know that Audrey is very special in our universe, so we had no choice but beginning our paper doll collection with her. You can download it for free and use it to decorate your little doll.
I hope you really like it, and if you download it or print it, you can send us your photos by e-mail or tag us in Instagram… we would be the most happy! You know you can find us there everyday.

I can only finish by thanking you for your visit, comments e-mails… and for always bring there.

All the best!!

Dress-up Audrey

Queridos lectores, y seguidores. Esta semana es especial, porque nuestra página ha cumplido un año! ya sabéis que Rose tiene más tiempo, pero llevamos ya un año en esta página, y obviamente queremos celebrarlo, para ello os traemos una muneca de papel de Audrey recortable con algunos de los vestidos más famosos y emblemáticos que lució nuestra adorada Audrey. Nos recuerda mucho a nuestra infancia, y me parece un bonito regalo para vosotr@s. Ya sabéis que Audrey es muy especial en nuestro mundo, así que, como no podía ser de otra manera, empezamos esta colección de recortables con ella.

Os lo podéis descargar  gratis y poner a vuestra munequita como decoración. Espero que os guste muchísimo, y si la descargáis y la imprimís, podéis mandarnos vuestras fotos por mail o etiquetarnos en instagram, nos hará una ilusión enorme!! que ya sabéis que estamos allí diariamente.

Nada más nos queda agradeceros vuestras visitas, comentarios, e-mails, y estar ahí siempre.

un saludo!!

Advertisements

Illustrated book Audrey Hepburn

Hello everyone! today I am here to share with you my last illustrated book; you are audrey1loving the Frida’s one, ( I will upload it in English soon! be patient!) so i am very happy for that! I really thank you very much!!! that makes me more than happy.

I made a new one, and this time, it’s about someone that is very important also, in Rose’s world, by know .. you know that I love Audrey, so I made an illustrated book with her story. Her life is really interested, so her films do. I really admire her strongness and her eternal smile, even if her life was not perfect, hope you enjoy it as much as Frida’s.

Do not forget to follow me in instagram and Facebook!you can find me easily as Rose Coquette. Thank you 1000 times for being there!

Spanish version Audrey Hepburn

Hola! hoy estoy aquí para compartir con vosotr@s mi último libro ilustrado; os está encantando el de Frida, (pronto lo subiré en inglés, sed pacientes!) así que estoy muy contenta por ello! y os lo agradezco enormemente!

He hecho uno nuevo, y esta vez, sobre alguien que es muy importante en el mundo de Rose, a estas alturas, ya sabéis que me encanta Aurey, así que he hecho un libro ilustrado con su historia. Su vida es muy interesante, como sus películas! Yo admiro muchísimo su fuerza y su eterna sonrisa, incluso aunque su vida no era perfecta; espero que os guste tanto como el de Frida.

No olvidéis seguirme en Instagram y Facebook, me encontráis fácilmente como Rose Coquette.

Gracias 1000 veces por estar ahí!

Audrey Hepburn: the eternal beauty

Audrey will stay with us forever … Even if it has been a longtime since she died, she will 18197567_1892906774312498_266672320_nbe always in our world as the icon of elegance that she is nowadays.

She was free and she lived her life always as she really wanted. And even if she suffered a lot for her two divorces she never lost her beautiful simile.

She left us unforgettable looks and her beauty will be always special as she was.

Soon I will upload the Spanish version of the book with the story of Audrey, for the moment I hope you like this illustration.

Thanks for being there.

Audrey estará para siempre con nosotros .. aunque hace mucho tiempo que se murió, ella estará para siempre en nuestro mundo, como el icono de elegancia que es hoy en día.

Era libre y vivió su vida como quiso. Y aunque haya sufrido muchísimo por sus dos divorcios, nunca perdió su hermosa sonrisa.

Pronto subiré el libro ilustrado de la historia de Audrey, por el momento espero que os guste esta ilustración.

Gracias por estar ahí!

 

Happy 2017!/ Feliz 2017!

Happy New Year! How are you? Today we are starting a new year, and every time the year 15870452_1831804927089350_916403572_nstarts we all make a balance on the old one, and we usually also think about our new resolutions.
I want to thank you once more for your visits, comments, e-mails and absolutely all the inspiration you gave me; this new year will be plenty of illustrations and stories, because even if there will be only one visitor who will open my website to read what I write or to check out my illustrations, well, then all the time I dedicated to draw, correct, make changes, translate… then absolutely EVERYTHING is worth the effort and makes me extremely happy.
For all these reasons, I start this 2017 thanking you for visiting me with this collage of many of my drawings. I hope you will like it!

Happy New Year once again!

Feliz año!!! q tal? hoy empezamos un nuevo año, y cada vez que empieza el ano valoramos el anterior y generalmente nos paramos un poco a pensar en nuestros nuevos propósitos.

Yo quiero agradecer una vez más vuestras visitas, comentarios , mails, y toda, toda la inspiración que me habéis traído, y que este será un año lleno de ilustraciones e historias, porque aunque haya solo una persona, aunque solo una persona abra mi página para leer lo que yo escribo, y ver mis ilustraciones, pues todo el tiempo dedicado en dibujar, corregir, hacer cambios, escribir,  traducir, todo ,absolutamente TODO vale la pena y me da una  alegría inmensa, por todo eso, empiezo este 2017 dando las gracias por visitarme conesta este collage de muchos de mis dibujos. Espero que os guste!

Feliz Año!

 

Exiting news!! Collaboration with Ninoti, wear Art

September is welcoming us with a very exciting news!!!

We are embarking into a new adventure, full of fun, and we were looking forward to 14169572_1771029646500212_956848973_n.pngmaking you part of it!!! We have started a collaboration with www.Ninoti.com, where you will find Rose’s illustrations available on different sorts of t-shirts, for men, women and kids! In Ninoti.com you can also find a huge collection of t-shirts with illustrations by many different artists, which all carry a lot of work behind and show a strong character.

It is a real honour for me to be part of their team, and from my blog I want to thank them again for their trust and for the opportunity they are giving me! I invite you to visit their website and check all my work!!!

I hope you will like it! and you know… Wear art!

Empezamos septiembre con una noticia que nos hace mucha ilusión!!! 14218406_1771029633166880_247959963_n.png

Hemos empezado una nueva aventura que nos llena de alegría y teníamos muchas ganas de contaros!! Hemos empezado una colaboración con http://www.Ninoti.com, así que encontraréis nuestras ilustraciones en diferentes modelos de camisetas, para mujer, ninos, y hombre! En ninoti podéis encontrar una gran variedad de camisetas con ilustraciones de diferentes artistas, con mucha personalidad y con un enorme trabajo detrás.

Esun verdadero honor para mí formar parte del equipo,y desde aquí agradecemos una vez más la confianza y la oportunidad! Os animo a visitar la página y ver todos mis disenos!!

Espero que os guste! y ya sabéis!! Wear art!14193742_1771036629832847_1541649213_n.png

14159907_1771029643166879_1087441068_n

Sabrina (Audrey Hepburn)

I love Audrey Hepburn’s films .. because I love her …She used to have that way of doing 10643424_1694390817497429_365400374_neverything .. She was just special. And once more, Sabrina is a great character, thanks to our beautiful and nice Audrey.

She shows in the film her style without any effort, because Audrey was stylish in every moment and in everything she she said and done.

She becomes a sophiticated Parisienne after a trip to Paris .. and  she looks like a princess with the amazing dress by Givenchy. She looks just awesome in this dress, and from then on, Audrey requested Hubert Gyvenchy to design all her dresses for all her films saying: His are the only clothes in which I am myself. He is far more than a couturier; he is a creator of personality.”

Me encantan las películas de Audrey Hepburn, porque me encanta ella. Tenía esa manera de hacer todo, era simplemente especial. Una vez más, Sabrina es un personaje genial, gracias a nuestra adorada Audrey.

Nos muestra su estilo sin nungún esfuerzo, ya que Audrey tenía estilo por naturaleza en todo lo que hacía y decía.

En la película, se convierte en una sofisticada parisina después dde un viaje a París, y parece una princesa con el impresionante vestido blanco de Givenchy. Está espectacular, y es a partir de entonces cuando decide que Hubert Givenchy disene todos los vestidos para siempre en sus películas diciendo: ‘Con sus vestidos es con los únicos con los que me siento yo misma, Está lejos de ser un disenador, es un creador de personalidad’

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.