The magic of Autumn/ La magia del Otoño

Autumn has got a special kind of magic. There is always something particularly magical 22192996_1967362170200291_1297627156_nand romantic in this season of the year.

Autumn has got beautiful colours which transmit peace and calm, after the craziness of summer. Little by little, the afternoon with a blanket and a movie are starting, together with a good cup of hot chocolate.

The tree leaves starting changing colour and falling down, and they give us beautiful landscapes which we can only admire once a year. Far from sadness, autumn instead gives us an endless peace and wonderful colours.

And last but not least, autumn is the time for Halloween celebration!!! You all know that we are waiting for it all year long!!

El otoño tiene una magia especial. Hay algo especialmente mágico y romántico en esta estación del año.

El otoño tiene unos colores preciosos que transmiten paz y calma, después del ajetreo del verano. Empiezan poco a poco las tardes con mantita y película, acompañados de una buena taza de chocolate caliente.

Las hojas de los árboles empiezan a cambiar de color y a desprenderse dejándonos paisajes preciosos y que sólo podemos contemplar una vez al año. Lejos de la tristeza, el otoño nos da una paz inmensa, y unos colores maravillosos.

Y lo mejor de todo, en otoño se celebra Halloween!!! Ya sabéis que lo estamos esperando todo en año!!!

Advertisements

Harry Potter Coquette

Who has not liked Harry and his friends?14625358_1788959054707271_375359222_n

J.K. Rowling has been capable to create a whole universe, full of magic, passion, challenge – no surprise it has been so successful, with all the details she put in her books.

And with this spirit, this is the version of Harry Potter Coquette: he is wearing his Gryffindor cloak, his sweater with the red and gold stripes, and he is accompanied by his loyal owl Hedwig. Voldemort’s scar is very visible under his hair.

He is only missing his Nimbus 2000 broomstick to play Quidditch, but maybe we will leave it for another time…

Hope you will like it!!!

A quién no le gusta Harry Potter y sus amigos? J.K. Rowling fue capaz de crear todo un universo, lleno de magia, pasión, y acción. Así que no fue extraño que tuviera tanto éxito, con todos los detalles que puso en sus libros.

Con éste espíritu, esta es mi versión de Harry Potter: con su capa de Gryffindorf,su jersey con las rayas rojas y amarillas, y está acompanado de su leal búho Hedwig. Se puede ver claramente la marca en su frente de Voldemort.

Sólo le falta su escoba Nimbus 2000 para jugar al Quidditch, pero eso será probablemente para una próxima vez. Espero que os guste!!

 

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.