The marvelous world of Gueishas / El maravilloso mundo de las Gueishas

The image of geishas is full of mistery, a fascinating world which wakes up curiosity. It 29547510_2054978461438661_36565287_nmight be difficult to understand for the rest of the world, but it has got a wonderful story behind.

Geishas have both a private and a public face. They live in communities where they learn dancing, singing and arts. They believe their profession is more a vocation, than a simple job. Their main occupation is to entertain men.

Acting is their gold weapon: to perform their job, from the moment when they apply their make-up, geishas do not expect to improve their appearance, but instead cover it with a perfect and misterious make-up. For them, seduction means showing off their skills, not their skin; that is why they fully cover them with their kimonos, which are not designed to show or to favour, but they are a masterpiece which have to be shown as it is.

The ceremony of tea is a choreography with perfect movements, which brings the customer to an ideal world, by escaping the monotony of real life. Geishas take part in a conversation that will be always led by the customer, because there is belief that men relax and are happy with an enjoyable conversation led by them.

Time is measured solely with the help of incense sticks. At the end of evening, geishas bid farewell with a pure kiss on the cheek. Their inaccessibility make them even more special and desired.
.
The perfection of their make-up, their dresses and anything they do, is what create this mistery outside the world around them.

La figura de la gueisha está llena de misterio, es un mundo fascinante que despierta curiosidad. Difícil de entender para el resto del mundo, pero con una maravillosa historia detrás. 
Tienen un lado privado y un lado público. Viven en comunidades donde aprenden danza, canto y artes. Viven su profesión como una llamada, más que como un trabajo. Su trabajo consiste en entretener a los hombres. 
La inerpretación es su arma de oro, para realizar su trabajo, desde el momento en el que se maquilla, la gueisha no pretende mejorar su rostro, sino cubrirlo con un perfecto  misterioso maquillaje. Para ellas, la seducción significa mostrar sus artes, no su piel, por eso van tapadísimas con su kimono, que no está pensado para enseñar, ni para favorecer, sino, que es una pieza de arte en sí que se debe mostrar tal cual.
 
La ceremonia del té es una coreografía con movimientos perfectos, que lleva al cliente a un mundo ideal, escapando de la monotonía de la vida real. La gueisha participará en una conversación que guiará siempre el cliente, ya que se cree que los hombres se relajan y son felices con una conversación agradable donde sean ellos quien la dirigen. 
El tiempo se mide rigurosamente con barras de incienso. Al final de la velada, se despiden con un casto beso en la mejilla. La inaccesibilidad de las gueishas las hace aún más especiales y deseadas. 
Es la perfección de su maquillaje, su ropa y todo lo que hacen,  lo que crea  ese misterio alrededor del mundo que les rodea. 

 

Advertisements

Cabaret …

I already mentioned to you in past occasions how much I like the 20’s, better known as 13823147_1753156671620843_59454229_n“the golden 20’s”. They are special for being an age of change, freedom and new trends. I love absolutely everything about them: their style, their fashion, their make-up and their music.
Jazz music marked a turning point in the world we live, and launched to the whole world great stars in music, cinema and dance… who cannot remember Liza Minelli in those sexy and daring moves?
Today I show you an ilustration inspired in the 20’s and in cabaret. I hope you like it.

Very soon a new cabaret collection will be available for you in my online shop.

Thanks for following me!

Ya os he hablado en otras ocasiones de lo  mucho que me gustan los anos 20, conocidos como los felices 20. Son especiales por ser una epoca de cambios, liberación y nuevas tendencias. Me encanta todo, el estilo, la moda, el maquillaje y la música.
El Jazz marcó un antes y un después en nuestro mundo, y dejó grandes estrellas de la música, el cine y el baile en el mundo entero.. quién no recuerda los movimientos sexys y atrevidos de Liza Minelli?
Aquí os traigo una ilustración inspirada en los anos 20, y en el cabaret. Espero que os guste.
Pronto tendréis disponible en mi tienda online , una colección de cabaret.

Gracias por estar ahí y seguirme!

Frida Kahlo

Frida Kahlo was an extraordinary woman for everything she did in her life: she lived an 13152626_1722534471349730_978744137_natypical and different life in Mexico, a traditional and homogeneous country. She is a symbol and an example for life.

She was a painter and poetess, and her paintworks have travelled around the world; they caught everyone’s attention due to the style she used to show in her self-portraits; it is impossible to divide Frida’s personal background from her work. She is the main character and the creator of her work and her life at the same time.

Frida was a strong and brave woman, who had an outstanding courage to bear the pain caused by the many illnesses she suffered. She had serious health problems that forced her in bed during several periods of her life – she had to suffer 32 surgeries, but she never gave up, and this transformed her in the myth of bravery and courage as she is known today… sometimes, we complain every day for unimportant trivialities , but we do not realize what the real pain is, what is the suffering caused by a serious disease, or the fact that there are people leaving in conditions which give no dignity.

Frida used to paint from her bed when she was ill, and she was an uninhibited woman who deeply believed in herself and kept going despite the adversities faced by her destiny… I believe we all have to learn from her!

link to my shop: https://www.etsy.com/shop/RoseCoquetteStore

Frida Kahlo fue una mujer extraordinaria en todo lo que hizo en su vida, y vivió una vida atípica y diferente en Mexico, un país tradicional y homogéneo. Es un símbolo y ejemplo de vida.

Era pintora y poetisa, y sus obras de pintura han recorrido el mundo, llamando la atención de todos por su manera de mostrarse en sus autorretratos, es imposible separar el terreno personal de la obra de Frida. Ella es la protagonista y creadora de su obra, como de su vida.

Frida fue una mujer fuerte y valiente, con un valor insuperable para soportar el dolor causado por varias enfermedades que padeció.Tuvo enormes problemas de saludo que le postraron en una cama durante varios periodos de su vida, y someterse a más de 32 operaciones, pero nunca se rindió, y eso la convirtó en el mito de valentía y coraje que es hoy .. a veces, nos quejamos diariamente por banalidades que no tienen ningún sentido, y no nos damos cuenta de lo que es el dolor verdadero, del sufrimiento que produce una enfermedad grave, o las personas que viven en condiciones no dignas para hacer su vida.

Frida pintaba desde la cama cuando estaba enferma, y fue una persona deshinibida que creía firmemente en sí misma, y que seguía adelante a pesar de las adversidades del destino … creo que todos tenemos algo que aprender de ella ..

enlace a mi tienda: https://www.etsy.com/shop/RoseCoquetteStore

Patrick Coquette

Hello! I have been asked many times whether boys could exist in my illustrations too… and 13608086_1744870059116171_48566585_nmy answer is always YES! I introduce you today a boy: his name is Patrick, and he is inspired by someone very special to me (and who is also an important part of Rose Coquette); so you can see he is very special, I hope you like it!

Hola! Me han preguntado muchas veces si en mis ilustraciones también podían existir los chicos .. y mi respuesta es siempre afirmativa .. Aquí os traigo un chico: se llama Patrick y está inspirado en allguien muy especial para mí (y una parte importante de Rose Coquette)  así que como véis, es muy especial, espero que os guste!!

 

 

 

Charlie and the Chocolate Factory

You must admit it: how much chocolate did you eat while watching this movie? The 13457788_1738062379796939_1715885427_namazing Johnny Depp is starring as the owner of the most special and peculiar chocolate factory of the world! Willy decides to open the gates and organizes a raffle amongst all the kids who would find the golden ticket: only 5 of them in the world will have the privilege to go and explore the factory under the guide of the fantastic Willy Wonka. Charlie is a poor kid who finds his ticket in the only ounce of chocolate he had bought, and he is the one who lasts until the end together with his lovely grandfather: they represent humility and the strength of the family.

Confesad: cuánto chocolate habéis comido viendo la película? El sublime jhony depp interpreta al propietario de la fabrica de choclate más particular y diferente del mundo! Willy decide abrir sus puertas  organizando un concurso entre los niños que encuentren el ticket dorado, hay 5 en todo el mundo y tienen el privilegio de ir a conocer la fábrica guiados por el fantástico Willy Wonka, solo Charlie un niño pobre que encuentra su ticket en la unica libra de chocolate que había comprado,  llega al final con su entrañable abuelo, que representan la fuerza de la familia, y la humildad.

Le Fabuleux Destin D’Amélie Poulain

I always say that I would like to be like Amélie, she is just special, because since she was a 13348713_1734242833512227_1932020337_nchild she wanted to help the other, but she did not want the other to know, or to realize that she was helping them, and the beautiful and magical thing is that at the endo of the film she receves a reward.

Amélie is one of that characters of cinema that remains in our memory, if you did not see the movie, I would just tell you that it is really worthy! It is my favourite film because it is different and beautiful. Which is yours?

Hope you like my ‘Amélie Coquette’.

Yo siempre digo que me gustaría ser Amélie, porque es especial, porque desde que es una niña, quiere ayudar a los demás, sin que se den cuenta de ello, y lo mùas mágico y especial es que al final de la película es recompensada por ello.

Amélie es uno de esos personajes del cine que se quedan en nuestra memoria, si no habéis visto la película aún os la recomiendo totalmente, vale realmente la pena! Es mi película preferida porq es diferente y muy bonita. Cuál es la vuestra?

Espero que os guste mi ‘Amélie Coquette’.

Laura Coquette

Hello! Today I am showing you my last illustration, which is a very special one, because it13330448_1733084653628045_2001568280_n is a personalized illustration made for a birthday (in my next posts I will show you more works like this one that I have created).

This is Laura, she asked me to stage her in Rose’s world, as she wanted to be part of it! She sent me several pictures, but she told me this one was her favourite one, so I decided to inspire my illustration based on it. as you can see Laura is a very beautiful girl, so it was hard work!
I imagined her as a typical artist of the 20’s, and this is the result, hope you like it!

Hola! Hoy os muestro mi última ilustración, que es muy especial, porque es una ilustración personalizada que he hecho para un cumpleaños! (en mis próximos posts os enseñaré más trabajos como éste que he hecho).

Esta es Laura, me pidió que le representara en el mundo de Rose Coquette, porque quería 13401288_1734191330184044_1695838520_nformar parte de él! Me mandó algunas fotos, y me dijo que ésta era su preferida, así que decidí inspirarme en ella para la ilustración que le hice. Como podéis ver, Laura es preciosa, así que era muy difícil! Me la imaginé, como una típica artista de los años 20, y aquí tenéis el resultado, espero que os guste!

 

 

Anna Wintour

Who does not know Anna Wintour? is the British editor-in-chief of American Vogue since13187758_1722541241349053_25169134_n 1988. She is more than an important figure in the fashion world.

The devil wears Prada, si said to be based on Wintour, with Priestly as the character inspired on Anna, who eats a freshly cooked steak  from the more expensive and top restaurant of the neighbourhood for lunch everyday at work.

With her deep knowledge of fashion and her strong characher, she change the topics of Vogue, since her very first cover, featured israeli model wearing Gues jeans and Lacroix top haute couture, breaking totally with the magazine’s sort of articles.

She is a very fan of Prada dresses, and she does not have any problem to wear the same dress in more than one occasion.

She wears the same bob hair- style since she was 14.

Once she said that she would never hire a person saying yes all the time, she prefers people who is able to argue, with a strong and different personality.

Do you like my version of her?

Quién no conoce a Anna Wintour? es la editora británica de la revista Vogue en América desde el 88, y es mucho más que una figura importante en el mundo de la moda.

‘El diablo se viste de Prada’ parece estar inspirado en Wintour, con Miranda Priestly como el personaje interpretando en algunos aspectos a Anna, que come un filete recién cocinado del restaurante más caro y chic de la zona.

Es una gran fan de los vestidos de Prada, y no tiene ningún problema en repetir modelo en más de una ocasión.

Lleva el mismo corte de pelo desde los 14.

Ha dicho varias veces que nunca contrataría a alguien que dice siempre que sí, prefiere a las personas con carácter capaces de discutir e imponerse a su jefe.

Os gusta mi versión?

 

My Shop on-line, Rose Coquette Store

Hello everyone!! nice to be here again. Today, I am more than happy because I have exiting13231217_1724456834490827_148446636_n news! We have already our Rose Coquette Store on-line, and we will ship worldwide, so i leave you here the link, for you to see it, and as always I hope you like it!

https://www.etsy.com/shop/RoseCoquetteStore

 

It has been a longtime, working on it, and on Rose’s products,  so now the moment has come ..We have three sections on the store: Jewels, Postcards and Mirrors; for the moment we have just some products on each section, but soon it will have more and more, since I will update it often.

Thank you again for being there, and see you soon!!

Hola a todos!! estoy encantada de estar aquí una vez más. Hoy estoy más que contenta, porque tengo una noticia genial! Tenemos nuestra tienda on-line a activa, y enviaremos a todos el mundo, así que os dejo aquí el link, para que la veáis, como siempre, espero que os guste!

https://www.etsy.com/shop/RoseCoquetteStore

Llevamos mucho tiempo trabajando en ella y en los productos de Rose, así que ahora ha llegado el momento.. De momento, tenemos algunos productos on-line, pero pronto habrá cada vez más, ya que la actualizaré a menudo.

Muchas gracias una vez más por estar ahí, y hasta muy pronto!!

Miranda Priestly

Details of you incompetence do not interest me … in the morning .. instead of good 13187781_1720640904872420_1744096219_nmorning, thank you, that is what you would hear every morning if would have her as your boss …  Miranda is the boss that everyone  dreads being lumbered with for many reasons, she is vicious, and demanding ..but specially for her ‘special and cruel honesty’. Also the fact  that she has high- sky expectations that exceed  what is humanly possible. In her world anything brilliant and sublime .. is just unacceptable.  And …. one more challenge… WAITING? she just does not know what is it, so you have just to be more than ready!

All in all, Miranda Priestley, may be the devil lady in a very expensive suit and very, very beautiful shoes. But she’s worked hard, is brilliant at her work and everybody wants to be her. Every body!  Let me tell you a secret: this one is one of my favourites illustrations i had ever done so far!!

Los detalles de tu incompetencia no me interesan .. Esto es lo que escucharías por la mañana, en vez del clásico ‘buenos días, gracias’ si tuvieras a ella como jefa. Miranda es la jefa que nadie quiere ni en la más remota de las hipótesis, por muchas razones, es perversa, exigente y tiene una particular hinestidad muy cruel. También el hecho de que sus altísimas expectativas exceden cualquier cosa humanamente posible. En su mundo, cualquier cosa que no sea brillante y sublime es simplemente inaceptable. Y … un reto más … ESPERAR? no sabe ni siquiera lo que es .. lo cual te obliga a estar mucho mùmas que preparada! 

Despuùes de todo, Miranda Priestley puede ser el mismísimo demonio convertido en mujer, con un traje muy caro y con unos zapatos muy, muy bonitos. Pero es una trabajadora indiscutible que vive por y para la moda, es brillante y no hay ni una sola persona que no quiera ser como ella… ni una! Os cuento un secreto: ésta es una de mis ilustraciones preferidas de las que he hecho hasta el momento!! 

Previous Older Entries

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.